【海外実況和訳】エピローグ チェンおじも泣いた伝説のインタビュー ときど EVO2017GF

[@aloetn]

天国のマゴさんも喜んでる

[@ab_8128]

「俺たちのことはいい、日本語で日本にいる人に伝えてやってくれ」
これカッコよすぎる

[@ぼくアコム]

豪傑の撮った写真がまた伝説級に良いんだよな

[@米津玄師の前髪2]

ここで素晴らしいのは日本人のファンのためにも最大限聞き取りやすいようにゆっくり丁寧に発音してくれてるところだよな。
そしてインタビュアーの最後の俺たちに伝わらなくてもいい、日本語で伝えてやってくれってのも素敵だよな。

[@fallmaruta]

3:26 こんなこと日本人インタビュアーで聞いたことない、素晴らしい

[@29i82]

格ゲー界隈初心者おじからしたら、初めて読み取れる情報が多過ぎて神動画でした。
登場人物みんな好きになるこんなん。
熱量の伝わる素晴らしい翻訳ありがとうございます。

[@mikonaki777]

何回みても泣ける。格闘ゲーム史に残る名シーン

[@とある-g6y]

このパンクの悔し涙。それが紆余曲折あれど、2024年にようやく形になって嬉し涙になったのも感動的だよね。

[@komukomupon_ariari]

ここで壇上に登ってる人たちが今もスト6で大活躍してるっていうのがいいな

[@waiyugaming546]

いやー、このインタビューと言い瞬獄殺のポーズと言いマジで伝説の1シーンよね

[@安-l5t]

ときどって、その心根の真っ直ぐさから来るものなのか絵になる男だな。人を惹きつけるオーラがある。ニュース番組で初めてみたときも画面に釘付けになったのを覚えている。ウメハラが「ああいう人材が格闘ゲーム界に来てくれて『ありがとう』て気持ちだよ」といった意味がよくわかるし、ウメハラの人を見る目の確かさに感心する

[@onion_pickles]

チェンおじこの時泣いてたんだ
この人もすごく業界に貢献してる人だから、感慨深かったんだろうな

[@田賀茂夫]

司会の人が素晴らしすぐる

[@くまマクマ]

チェンおじ最高だよ

[@Aisbakzn94]

流れ的にマゴさんって方は故人なのかなって思ってたけど、全然そんなことなかった。

[@mikonaki777]

勝手に殺されてて草

[@haveahope1]

クリリンポジション

[@ヤス-l4b]

天国から見てる

[@やみさきちしょー]

クソ笑った😂

[@kimurakimura2774]

マゴさんの昇天芸も昇華された...

[@mikonaki777]

このインタビュー、未だに定期的に観ちゃう

[@menboo2001]

この時のパンクの涙があったから
今年のEVO勝った時の涙がグッときたなあ。
パンクおめでとう。

[@akiwojp8748]

アイハブマゴ

[@メダカ-x4k]

獣道とか見ても思うけど、2位を獲った選手の様子から格ゲーマーって本当に大変なプライドを持って戦っているのが分かる。
スポーツと違ってゲームなんてと言われながらも戦い続けた人々に感服。

[@うさみみんらでぃんちゃん]

マゴさん... 生きていれば会場にいただろうに...😢

[@mikonaki777]

成仏してないんですがそれは‥

[@sora_dd]

プールで溺れてしまったばかりに...

[@東洋太郎-o6v]

つい最近胴体真っ二つにされてましたが、ご存命です

[@nnnnn6488]

2:53 is there anybody 〜shout out?
で伝えたい人はいるかな？を聞かれて
fighting game is something so great
って言えるあたりIQだけじゃなくEQまで突き抜けてるのかこの人はって感心した。

[@hajime2859]

パンクが日本勢にめっちゃ強いって言われてた時代よね。

[@Kakinumakeita]

ほんとに誰が勝てるんだよって感じだったよな

[@UhoGoodguyAmazing]

スーパースターだ
それは世界で一番強えからってだけじゃなくって…

[@tpokbokujo]

アイハブマゴで泣いた🤣

[@まこと-e6m]

帰りの東西線の中で普通に泣いたわこれ

[@shoichitakahashi3790]

8:50
ときどが勝ったからUSAコールが気持ち良い

[@shanwue_ch]

愛につつまれてるね。最高。

[@uri-e9m]

世界の舞台、勝利、ときどの人間、様々なものがあって様々なものが犇く中で、最初の最初にペコリとした日本人の仕草が泣けるんだ
冗談抜きでこの仕草をやり続けることが出来れば世界は平和になれると思うんだよな

[@tyty-cr7mf]

そして今回のEVOで…

[@赤猫-b6f]

チェンおじさん予想の3倍はボロ泣きで草

[@YokozunaOzeki]

いい

[@en3745]

司会者最高じゃん

[@カナリア-t9m]

最高すぎる

[@kokoko520]

パンクって本当に大人になれないよな

[@がちゃこ-l9t]

歯はキレイになったよな😂

[@shell348]

成ったぞ

[@luciferotto]

Toxic comment, bet you can't say that to his face, you'll get beat up